Enregistrer une reconnaissance¶
Un enregistrement de notes est un enregistrement d'itinéraire normal avec l'option de notes activée. L'enregistrement garde votre itinéraire et les données de capteurs à partir desquelles les notes sont générées.
Il y a deux façons d'en lancer un. Choisissez celle qui correspond à votre façon de rouler la reconnaissance.
Lancer depuis le mode Notes¶
Utilisez-le quand l'enregistrement est le but du trajet.
- Ouvrez le menu latéral, ouvrez le groupe Rallye sur spéciales et touchez Notes.
- Touchez Démarrer la reco. Le panneau d'enregistrement s'ouvre avec Enregistrer les notes (bêta) déjà activé. Sa légende dit Télémétrie haute fréquence pour les notes générées et Gratuit pendant la bêta, jusqu'à fin 2026.
- Tapez un nom dans Nom de l'enregistrement, ou laissez-le vide.
- Vérifiez la tuile du support, puis touchez Départ. Le panneau est décrit plus bas.
Derrière l'écran d'accueil, l'affichage en direct rejoue une minute d'une vraie reconnaissance, pour que vous voyiez ce que vous obtiendrez. C'est l'affichage que vous avez choisi dans la barre d'application (voir Notes en direct). Par-dessus se trouvent le titre, Génération de notes, une courte description, Démarrer la reco, Démo et Enregistrements.
Si un simple enregistrement d'itinéraire est déjà en cours, il affiche un avis à la place des boutons : Un enregistrement sans notes est en cours. Arrêtez-le depuis la barre d'enregistrement pour démarrer une reconnaissance. Arrêtez d'abord cet enregistrement.
Lancer depuis le panneau d'une spéciale de Reconnaissance¶
Utilisez-le quand vous voulez à la fois les limites de vitesse d'une spéciale de Reconnaissance et les notes.
- Ouvrez le panneau de la spéciale. En mode Reconnaissance sans spéciale de Reconnaissance, l'écran affiche Créer une spéciale et, si vous avez des spéciales enregistrées, Depuis la bibliothèque. Touchez l'un des deux. Dans une mise en page personnalisée, ouvrez le panneau de la spéciale et réglez le type de spéciale sur Reconnaissance.
- Chargez ou saisissez votre spéciale.
- Activez Enregistrer les notes (bêta). Sa légende dit Enregistre le parcours et génère les notes ; s'arrête avec la spéciale.
- Touchez Départ.
La spéciale et l'enregistrement démarrent ensemble, et l'enregistrement prend le nom de la spéciale. Arrêter la spéciale arrête l'enregistrement. L'interrupteur n'existe que pour les spéciales de Reconnaissance.
Reconnaissance est un mode Pro. Avec la formule gratuite, démarrer la spéciale utilise le carburant Pro quotidien. Une seule spéciale tourne à la fois : si une spéciale Course ou Régularité tourne, l'application demande d'abord Arrêter la spéciale … ?
Les options sous l'interrupteur¶
Activer Enregistrer les notes (bêta) fait apparaître trois choses.
État du support. Une tuile qui lit les mouvements du téléphone tant que le panneau est ouvert :
| Tuile | Signification |
|---|---|
| Arrêtez-vous sur un sol plat et ne bougez plus | Le téléphone est encore en calibrage. Un anneau se remplit tant que vous le tenez immobile. |
| Support calibré | Le support est stable et a eu son moment d'immobilité. |
| Le téléphone semble mal fixé — vérifiez le support | Le téléphone bouge. Fixez le support. |
La tuile ne fait qu'informer. Elle ne vous empêche jamais de démarrer.
Filmer la reco (caméra arrière). Filme la route avec la caméra arrière, avec le son. La légende dit Enregistré dans votre photothèque ; l'enregistrement garde le point de synchro. La vidéo sert lors de la relecture.
La première fois, le téléphone demande la caméra et le microphone. Si vous refusez l'un des deux, l'enregistrement se fait sans vidéo. Quand vous arrêtez, le téléphone peut demander la photothèque. Si vous refusez, l'application garde la vidéo avec l'enregistrement.
Réglage des notes. Affiche le réglage qu'utilisera le trajet et ouvre le panneau de réglage. Réglez-le avant de démarrer. Les notes en direct l'utilisent pendant tout l'enregistrement, et il ne peut pas être changé pendant l'enregistrement.
Dans le panneau d'enregistrement, un bouton Conseils d'enregistrement apparaît quand l'interrupteur est activé. Il ouvre la liste de vérification ci-dessous sans rien lancer.
Ce qui se passe quand vous touchez Départ¶
- L'application demande la localisation si elle ne l'a pas encore.
-
L'écran Avant d'enregistrer s'ouvre, sauf si vous avez coché Ne plus afficher auparavant. Il reprend l'avis de bêta et l'avertissement cité dans la vue d'ensemble, et une liste de vérification intitulée Pour un meilleur enregistrement :
- Fixez le téléphone dans une position stable et bloquée — toute orientation convient
- Ne touchez pas et ne repositionnez pas le téléphone pendant la spéciale
- Sur le pare-brise ou le tableau de bord, avec une vue dégagée du ciel
- Gardez un chargeur branché — le GPS, les capteurs et la caméra vident vite la batterie
- Coupez les notifications pendant le tournage ; un appel peut interrompre la vidéo
- Nettoyez l'objectif avant de filmer
Touchez J'ai compris · démarrer pour continuer. 3. L'écran Fixez le téléphone s'ouvre, sauf si vous y avez coché Ne plus afficher et que le support est déjà calibré. Il montre les endroits où le téléphone ne doit pas aller, En main, Sur un siège et Porte-gobelet, et deux règles : N'importe quel angle, mais fixe jusqu'à l'arrivée et Arrêtez-vous sur un sol plat et ne bougez plus. Le bouton indique Départ quand le support est calibré et Démarrer quand même quand il ne l'est pas. 4. L'enregistrement démarre.
Démarrer quand même, ça marche
Une voiture qui tourne mal au ralenti, ou un téléphone que vous tenez encore, peuvent ne jamais être lus comme immobiles. Démarrer quand même enregistre normalement. Si l'enregistrement contient trop peu de virages pour déterminer les axes du téléphone, la génération échoue plus tard et vous le dit.
Pendant l'enregistrement¶
La barre d'enregistrement apparaît au-dessus de l'écran dans tous les modes sauf les mises en page personnalisées, avec le temps écoulé et Arrêter. Roulez la spéciale comme pour n'importe quelle reconnaissance. Ne touchez pas au téléphone.
Dans le menu latéral, la puce rouge Enregistrer affiche le temps écoulé, et un appui dessus arrête l'enregistrement. Voir Enregistrement d'un itinéraire.
Avec Filmer la reco activé, Arrêter prend un moment : l'application affiche Finalisation de la vidéo…, Enregistrement de la vidéo dans la photothèque… et Conservation de la vidéo avec l'enregistrement…. Attendez la fin.
Quand il s'arrête tout seul¶
L'enregistreur s'arrête et sauvegarde l'enregistrement quand la voiture n'a pas bougé pendant 15 minutes, ou quand l'enregistrement atteint 90 minutes. Une fenêtre intitulée Enregistrement arrêté vous dit laquelle des deux.