Glossar¶
Rallye-Begriffe und die Wörter, die die App dafür verwendet. Die Begriffe sind alphabetisch geordnet.
Abschnitt¶
Ein Teil einer Etappe mit eigenem Sollschnitt, eigener Geschwindigkeitsbegrenzung oder eigenem Typ. Abschnitte sind Zeilen im Geschwindigkeitsdiagramm.
Abschnitts-Trip¶
Die Distanz seit Beginn des Abschnitts oder seit Sie ihn zuletzt zurückgesetzt haben. In einer Gleichmäßigkeitsetappe beginnt er bei jedem neuen Abschnitt wieder bei null. Standardmäßig setzt ihn langes Drücken irgendwo auf dem Bildschirm zurück.
ALTA und BASSA¶
Italienischer Begriff für zwei Sätze von Durchschnittsgeschwindigkeiten für dieselbe Strecke: hoch (alta) und niedrig (bassa). Spanische Veranstaltungen sagen Alta und Baja. Sie wählen einen bei der Nennung. In der App sind das zwei gespeicherte Etappen mit denselben Abschnitten. Siehe Vom Roadbook zur Etappe.
Aufschrieb¶
Die Beschreibung der Prüfung durch das Team: Kurven, Kuppen, Belag. Er entsteht bei der Besichtigung. Die App kann ihn aus einer Aufzeichnung erzeugen. Siehe Besichtigung und Aufschrieb.
Beifahrer¶
Der Navigator. Liest Roadbook oder Aufschrieb vor, bedient den Tripmaster und führt die Bordkarte. Der größte Teil der App ist für die Hände des Beifahrers gemacht.
Benutzerdefiniertes Layout¶
Ein Bildschirm, den Sie selbst aus Komponenten zusammenstellen. Es gibt drei, Benutzerdefiniert 1 bis 3, in der Gruppe Eigene Layouts des Seitenmenüs. Siehe Benutzerdefinierte Layouts.
Besichtigung (Recce)¶
Das langsame Abfahren der Prüfungen vor der Veranstaltung. Der Modus Recce zeigt die Geschwindigkeitsbegrenzung an Ihrer Position und warnt, wenn Sie zu schnell sind. Siehe Recce.
Bordkarte (Zeitkarte)¶
Die Liste der Zeitkontrollen einer Verbindungsetappe, jeweils mit fester Zeit oder einer erlaubten Zeit ab der vorherigen. Siehe Verbindungsetappen und Bordkarte.
Cambio media¶
Italienischer Begriff für einen Wechsel des Schnitts innerhalb einer Prüfung. In der App ist das ein neuer Abschnitt im Geschwindigkeitsdiagramm. Siehe Geschwindigkeitsdiagramm und Italien, Prove di media.
Chinesenzeichen¶
Die Zeichnung einer Kreuzung im Roadbook mit der zu fahrenden Richtung (englisch: tulip). Die App zeigt sie nicht an.
CO (controllo orario)¶
Italienischer Begriff für eine minutengenaue Zeitkontrolle auf der Verbindungsetappe zwischen den Prüfungen. In der App nutzen Sie dafür den Modus Liaison. Siehe Zeitkontrolle (ZK), Verbindungsetappen und Italien, CO und Verbindungsetappen.
Demomodus¶
Der Chip Demo im Seitenmenü, der das Fenster Demomodus öffnet. Die App simuliert eine Fahrt, statt das GPS zu lesen, und jeder Pro-Modus lässt sich ausprobieren, ohne Benzin zu verbrauchen. Ein roter Balken zeigt Standort simulieren mit einem Geschwindigkeitsregler. Ohne GPS-Position startet das Demo-Auto auf einer Straße in Südestland. Eine Kurzanleitung schaltet den Demomodus ein, solange sie läuft. Aufzeichnungen im Demomodus werden nicht gespeichert. Siehe Alles im Demomodus ausprobieren.
Distanz unbekannt¶
Ein Abschnittstyp in einer Gleichmäßigkeits-Etappe. Die Länge steht nicht im Roadbook. Der Abschnitt endet dort, wo Sie die nächste Zeitkontrolle speichern. Bis dahin zeigen spätere Summen ein Fragezeichen.
Durchschnittsgeschwindigkeit (Schnitt)¶
Distanz geteilt durch Zeit. Der Modus Ø-Geschwindigkeit zeigt sie an. Gleichmäßigkeitsrallyes werden danach gewertet, wie genau Sie einen vorgegebenen Schnitt halten. Siehe Ø-Geschwindigkeit.
Early Access¶
Der Status von Aufschrieb, angezeigt mit einem Abzeichen Early Access im Seitenmenü. Recce-Aufzeichnungen gehört dazu. Beide sind kostenlos, solange das Modul in der Beta ist. Siehe Lizenzen und Tarife.
Erlaubte Zeit¶
Die Zeit, die das Reglement für einen Streckenabschnitt zwischen zwei Zeitkontrollen vorgibt (Sollzeit der Verbindungsetappe). Im Modus Liaison tragen Sie sie in die Zeitkarte ein. Siehe Liaison.
Etappe Trip¶
Die Distanz seit dem Start der Etappe oder seit der Startdistanz einer Gleichmäßigkeits-Etappe. Eine laufende Etappe führt ihn in jedem Modus weiter.
Etappe¶
Eine Fahrt mit Start und Ziel, die die App stoppt: eine Wertungsprüfung, eine Besichtigungsfahrt oder eine Gleichmäßigkeitsprüfung. Etappen werden unter Bibliothek > Etappen gespeichert. Recce, Rennen (mit Rally Raid) und Gleichmäßigkeit | TSD behalten je ihre eigene Etappe, und es läuft immer nur eine. Ein Etappenmodus ohne geladene Etappe zeigt ein Startblatt mit Etappe erstellen und Aus der Bibliothek. Siehe Etappen anlegen.
Etappe-Timer¶
Die Komponente in Rennen und Rally Raid, die die Etappenzeit zeigt. Sie ist auch die Schaltfläche, die die Etappe startet, beendet oder abbricht. Siehe Rennen.
Etappen-Zeitachse¶
Die Reihe aus nummerierten Punkten und Balken in Gleichmäßigkeit | TSD, die die Abschnitte, den Sollschnitt und die Restdistanz zeigt. Siehe Gleichmäßigkeit | TSD.
Fahrtrichtung (Heading)¶
Die Richtung, in der sich das Telefon über den Boden bewegt, in Grad von 0 bis 360, 0 ist Norden. Es ist der GPS-Kurs, kein Kompass. Siehe Rally Raid.
Fliegender Start¶
Ein Start, bei dem Sie die Startlinie in voller Fahrt überqueren. Nutzen Sie in der App das Startsignal Linie. Siehe Start- und Zielsignale.
Freie Zone¶
Ein Abschnittstyp in einer Gleichmäßigkeits-Etappe. Es gibt keinen Sollschnitt und keine Warnung bei Überfälligkeit. Distanz und Zeit des Abschnitts zählen trotzdem im Zeitplan der Etappe. Siehe Geschwindigkeitsdiagramm.
Gastkonto¶
Das automatische Konto, das die App anlegt, wenn Sie sich nie angemeldet haben. Routen, Verlauf und Etappen, die Sie als Gast anlegen, gehören dazu. Sie wandern in Ihr Konto, wenn Sie sich anmelden.
Geheime Zeitkontrolle¶
Eine Messstelle, die der Veranstalter nicht ankündigt. Sie müssen überall in der Prüfung pünktlich sein. Die App weiß nicht, wo die Kontrollen stehen.
Geschwindigkeitsdiagramm¶
Die Tabelle der Abschnitte einer Etappe: Distanz, Geschwindigkeit und Zeit. Zwei davon ergeben die dritte. Siehe Geschwindigkeitsdiagramm.
Gleichmäßigkeit¶
Eine Rallye, bei der Sie auf gemessenen Abschnitten vorgegebene Schnitte halten. Zu früh und zu spät werden beide bestraft. Der Modus in der App heißt Gleichmäßigkeit | TSD. Siehe Gleichmäßigkeit | TSD.
GPX¶
Ein verbreitetes Dateiformat für GPS-Tracks. Routen werden als GPX, KML oder GeoJSON importiert und exportiert. Siehe Import und Export.
Kalibrierungsfaktor¶
Eine Zahl von 0.8 bis 1.2 in den Einstellungen, mit der jede gemessene Distanz skaliert wird. Der Standard ist 1.0. Siehe Allgemeine Einstellungen.
Kontrollpunkt¶
Eine Zeitkontrolle, die Sie während einer laufenden Etappe gespeichert haben. Die Kontrollpunkte einer Etappe stehen in einem Fenster, in dem Sie sie bearbeiten können. Siehe Kontrollpunkte und ZK.
Kumulativ¶
Zeitnahme, bei der die Sollzeit ab dem Start der Prüfung durchläuft und keine Zeitkontrolle sie neu startet. Das Gegenteil ist der Neustart der Sollzeit. Siehe Zeitkontrollen und Neustarts.
Kurzanleitung¶
Praktische Tipps auf dem Live-Bildschirm eines Modus, während der Demomodus das Auto fährt. Öffnen Sie eine über das Symbol ? in der App-Leiste oder über Kurzanleitungen im Seitenmenü. Siehe Navigation in der App.
Neustart der Sollzeit¶
Die Sollzeit wird an einer gespeicherten Zeitkontrolle neu gestartet. In der App speichern die Schaltflächen + Neustart und ein langes Drücken auf die Ideale Zeit eine ZK und starten die Sollzeit neu. Siehe Zeitkontrollen und Neustarts.
Neutralisationszeit¶
Die Wartezeit zwischen einer Zeitkontrolle und dem Neustart der Sollzeit. In der App stellen Sie sie mit Zeit neu starten ein. Siehe Zeitkontrollen und Neustarts.
Pause und Rückwärts¶
Zwei Schaltflächen der Trip-Symbolleiste. Pause hält die Trips an, die Sollzeit läuft weiter. Rückwärts lässt die Trips rückwärts zählen. Siehe Trip-Symbolleiste.
PC (prova cronometrata)¶
Italienischer Begriff für eine sehr kurze gezeitete Prüfung, gewertet auf die Hundertstelsekunde. In Japan bedeuten dieselben Buchstaben eine Durchfahrtskontrolle, siehe Japan. Siehe Italien, Prove cronometrate.
PM (prova di media)¶
Italienischer Begriff für eine Prüfung mit vorgegebenem Schnitt. Die Sollzeit ist kumulativ. Siehe Italien, Prove di media.
POI (Point of Interest)¶
Ein markierter Ort auf einer Route. Die Typen sind POI, Wegpunkt, Gefahr, Vorsicht, Tanken, Service, ZK, Sanitäter, Parkplatz und Kreuzung. Siehe Aufzeichnung.
Pro-Benzin¶
Die kostenlose Tagesdistanz für echtes Fahren in den Pro-Modi ohne Pro, standardmäßig 40 km. Ein Balken unter der App-Leiste zeigt, was übrig ist. Eine Etappe braucht Benzin zum Start, und eine gestartete Etappe läuft immer bis ins Ziel. Siehe Pro-Benzin.
Rallye-Raid¶
Eine lange Geländeveranstaltung, navigiert nach Roadbook und Kurs. Siehe Rally Raid.
Rallye-Zeit¶
Die Uhr, die die App für Etappen, Countdowns und Zeitkontrollen verwendet: die Telefonuhr plus eine Abweichung, die Sie einstellen. Tippen Sie zum Einstellen auf die Uhr in der App-Leiste. Siehe Allgemeine Einstellungen.
Roadbook¶
Die Streckenbeschreibung mit Distanzen ab dem letzten Bezugspunkt. Sie folgen ihr mit dem Tripmaster.
Route¶
Ein GPS-Track, den Sie aufgezeichnet oder importiert haben, mit seinen POIs. Siehe Routen ansehen.
.rtstage¶
Das Dateiformat zum Teilen einer Etappe zwischen Telefonen. Siehe Etappen teilen.
Serviceplatz¶
Der Ort, an dem das Auto zwischen den Prüfungen repariert wird. Siehe Service und Verlauf.
Sollzeit (Ideale Zeit)¶
Die Zeit, zu der Sie bei Ihrer aktuellen Distanz sein sollten, um die vorgegebenen Schnitte zu halten. Die Komponente Ideale Zeit zeigt die Abweichung. Ein Pluszeichen und BESCHLEUNIGEN heißen: Sie sind zu spät. Ein Minuszeichen und LANGSAMER heißen: Sie sind zu früh. Siehe Gleichmäßigkeit | TSD.
Start- und Zielsignal¶
Das Signal, das eine Etappe startet oder beendet: Tippen, Zeit oder Linie. Ein Signal nach Distanz gibt es nicht. Siehe Start- und Zielsignale.
Sync¶
Eine Schaltfläche, die den Etappen-Trip auf die Grenze des aktuellen Abschnitts setzt. Drücken Sie sie am Orientierungspunkt. Sie speichert keine ZK, außer auf der Schaltfläche steht Neustart, wie bei Sync + Neustart.
Tabella tempi-distanze (TDT)¶
Die Zeit- und Distanztabelle einer Gleichmäßigkeitsrallye (italienisch tabella tempi-distanze). Sie listet die Abschnitte einer Prüfung mit Distanzen und Schnitten auf. Sie tragen sie ins Geschwindigkeitsdiagramm ein.
Tarif¶
Wofür Sie zahlen: Kostenlos (Tripmeter und Karte für 80 km am Tag), Basic (Tripmeter und Karte ohne Tageslimit) und Pro (alle Modi, keine Limits). Ohne Pro laufen die Pro-Modi mit dem täglichen Pro-Benzin. Ihr Tarif steht oben im Seitenmenü unter Ihrem Namen. Siehe Lizenzen und Tarife.
Telemetrie¶
Der aufgezeichnete Track und die Geschwindigkeit einer beendeten Etappe. Siehe Telemetrie.
Trip¶
Ein Distanzzähler. Trip 1 und Trip 2 setzen Sie selbst zurück. Etappen- und Abschnitts-Trip gehören zu einer laufenden Etappe.
TSD (Time, Speed, Distance)¶
Die Familie von Rallyes, die auf diesen drei Größen beruht: Zeit, Geschwindigkeit, Distanz. Die bekannteste ist die Gleichmäßigkeitsrallye.
Verbindungsetappe¶
Ein Straßenabschnitt zwischen Prüfungen oder Zeitkontrollen, gefahren im öffentlichen Verkehr innerhalb der erlaubten Zeit. Der Modus Liaison zählt bis zur nächsten ZK herunter. Siehe Liaison.
Verlauf¶
Die Liste der beendeten Etappen unter Bibliothek. Jede Fahrt hat ihren Track und ihre Geschwindigkeit in der Telemetrie.
Wertungsprüfung (WP)¶
Ein gezeiteter Abschnitt auf gesperrter Straße, so schnell wie möglich gefahren. Siehe Rennen.
Zeit bis zur ZK¶
Der Countdown bis zur nächsten Zeitkontrolle im Modus Liaison. Er rundet auf die Sekunde auf und zählt unter null weiter, wenn die Kontrolle fällig ist. Siehe Liaison.
Zeit neu starten¶
Eine Wahl bei einer Zeitkontrolle in einer Gleichmäßigkeits-Etappe. Sie legt fest, wann die Sollzeit nach der Kontrolle weiterläuft: sofort, nach 30, 60 oder 120 Sekunden, zur nächsten Minute oder zu einer Uhrzeit, die Sie einstellen. Eine gespeicherte ZK startet die Sollzeit neu.
Zeitkontrolle (ZK)¶
Ein Punkt, an dem die Veranstalter Ihre Zeit nehmen. In der App sind die Kontrollpunkte einer Etappe ZK. In einer Gleichmäßigkeitsetappe speichern die Aktion Schnell-ZK, die Schaltflächen + Neustart und ein langes Drücken auf die Ideale Zeit eine.